Sue goes undercover with Tony a visiting FBI agent in order to infiltrate a mafia family. Jack becomes concerned because Tony doesn't always play by the rules.